Άποψη της κατεστραμμένης αγοράς των Σερρών. Στο βάθος το καμπαναριό των Αγίων Θεοδώρων (παλαιά μητρόπολη Σερρών), σε πρώτο πλάνο ένστολος αξιωματικός. Το δελτάριο φέρει λεζάντα στα γαλλικά: " La destruction de Serrès par les Bulgares. La rue centrale du marché".
