DPA-0123
Ἀκολουθία τοῦ ἁγίου μεγαλομάρτυρος Γοβδελαᾶ Πέρσου τοῦ πολιάθλου. Ψαλλομένη τῇ κθ́. τοῦ Σεπτεμβρίου μηνός. Συντεθεῖσα παρά τε τοῦ ὁσιωτάτου ἐν ἱερομονάχοις, καὶ λογιωτάτου κυρίου Καλλιοπίου Καλλιέργου τοῦ Κρητός, παρά τε τοῦ εὐλαβεστάτου ἐν ἱερεῦσι κυρίου Ἐμμανουήλου Τζάνε, τοῦ λεγομένου Μπουνιαλῆ, τοῦ εἰκονογράφου, ἐφημερίου ἐν τῷ ναῷ τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐν κλειναῖς Βενετίαις. Διὰ δαπάνης δὲ καὶ ἀναλωμάτων τοῦ αὐτοῦ ἱερέως, Τζάνε. Τὴν σὴν τελοῦντας ἐκ πόθου μνήμην, μάκαρ ἀθλητὰ μυρίαθλε, φρούρει καὶ σκέπε. Ἐνετίῃσιν, ᾳχξά. Παρὰ Ἀνδρέα τῷ Ἰουλιανῷ. Con licenza de’ superiori, et privilegio.
L. Petit, Bibliographie des acolouthies grecques, [Subsidia Hagiographica 16], Bruxelles 1926, 99, 1. É. Legrand, Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés par de grecs au dix-septième siècle, t. ΙΙ, Paris 1894, ἀρ. 438. Δ. Στρατηγόπουλος, Έντυπες Ακολουθίες Αγίων - Συλλογή Ντόρης Παπαστράτου, Αθήνα 2007, 66-67.
Γοβδελάς μάρτυς
Βενετία
1661
σ. 2 χ.ἀ.: Ἐπίγραμμα (στ. 6). Ἀρχ.: Ἔγρεο Γοβδελαᾶ τύμβοιο παλίμβιος ἔγρου∙ σ. 2 χ.ἀ.: Ἐπίγραμμα (στ. 4). Ἀρχ.: Ἔγρετο Γοβδελαᾶς παλίνορσος Φοῖβος ὑπάρχων∙ σ. 11 χ.ἀ.-12 χ.ἀ.: Ἱλαρίωνος ἱερομονάχου Κιγάλα, Ἐπίγραμμα (στ. 30). Ἀρχ.: Γοβδελάα πολύτλα κλέος ἄφθιτον οὐρανιώνων∙ σ. α΄-μ΄: Ἡ ἀκολουθία∙ σ. ια΄-λς: Ὁ κανόνας τῆς Θεοτόκου. Ἀρχ.: Δοχεῖον τῆς φύσεως τῆς ἀχωρήτου. Ἀκρ.: Δέσποινα, νεῦσον πρὸς λιτὰς Θεοδώρου. Ἦχ. α΄. ᾨδὴν ἐπινίκιον. Ποιητής: Θεόδωρος∙ σ. ια΄-λζ΄: Ὁ Α΄ κανόνας τοῦ ἁγίου. Ἀρχ.: Τὸν Kύριον αἴτησαι, θεόφρον μάρτυς. Ἀκρ.: Τὸν Γοβδελαᾶν εὐφημεῖ Κρὴς Καλλιόπιος. Ἦχ. α΄. ᾨδὴν ἐπινίκιον. Ποιητής: Καλλιόπιος Καλλιέργης∙ σ. ιβ΄-λη΄: Ὁ Β΄ κανόνας τοῦ ἁγίου. Ἀρχ.: Ἄναρχε Λόγε, χαρακτὴρ ἀῒδιε τοῦ ἀθανάτου. Ἦχ. πλ. δ΄. Ἁρματηλάτην Φαραώ. Ποιητής: Ἐμμανουὴλ Τζάνες <Μπουνιαλῆς>∙ σ. κγ΄-λα΄: Ὁ Bίος καὶ τὸ μαρτύριο. Ἀρχ.: Ἐν ταῖς ἡμέραις τοῦ Σαβωρίου βασιλέως τῶν Περσῶν.