DPA-0123
Ἀκολουθία τοῦ ἁγίου μεγαλομάρτυρος Γοβδελαᾶ Πέρσου τοῦ πολιάθλου. Ψαλλομένη τῇ κθ́. τοῦ Σεπτεμβρίου μηνός. Συντεθεῖσα παρά τε τοῦ ὁσιωτάτου ἐν ἱερομονάχοις, καὶ λογιωτάτου κυρίου Καλλιοπίου Καλλιέργου τοῦ Κρητός, παρά τε τοῦ εὐλαβεστάτου ἐν ἱερεῦσι κυρίου Ἐμμανουήλου Τζάνε, τοῦ λεγομένου Μπουνιαλῆ, τοῦ εἰκονογράφου, ἐφημερίου ἐν τῷ ναῷ τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐν κλειναῖς Βενετίαις. Διὰ δαπάνης δὲ καὶ ἀναλωμάτων τοῦ αὐτοῦ ἱερέως, Τζάνε. Τὴν σὴν τελοῦντας ἐκ πόθου μνήμην, μάκαρ ἀθλητὰ μυρίαθλε, φρούρει καὶ σκέπε. Ἐνετίῃσιν, ᾳχξά. Παρὰ Ἀνδρέα τῷ Ἰουλιανῷ. Con licenza de’ superiori, et privilegio.
L. Petit, Bibliographie des acolouthies grecques, [Subsidia Hagiographica 16], Bruxelles 1926, 99, 1. É. Legrand, Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés par de grecs au dix-septième siècle, t. ΙΙ, Paris 1894, ἀρ. 438. Δ. Στρατηγόπουλος, Έντυπες Ακολουθίες Αγίων - Συλλογή Ντόρης Παπαστράτου, Αθήνα 2007, 66-67.
Γοβδελάς μάρτυς
Βενετία
1661
σ. 2 χ.ἀ.: Ἐπίγραμμα (στ. 6). Ἀρχ.: Ἔγρεο Γοβδελαᾶ τύμβοιο παλίμβιος ἔγρου∙ σ. 2 χ.ἀ.: Ἐπίγραμμα (στ. 4). Ἀρχ.: Ἔγρετο Γοβδελαᾶς παλίνορσος Φοῖβος ὑπάρχων∙ σ. 11 χ.ἀ.-12 χ.ἀ.: Ἱλαρίωνος ἱερομονάχου Κιγάλα, Ἐπίγραμμα (στ. 30). Ἀρχ.: Γοβδελάα πολύτλα κλέος ἄφθιτον οὐρανιώνων∙ σ. α΄-μ΄: Ἡ ἀκολουθία∙ σ. ια΄-λς: Ὁ κανόνας τῆς Θεοτόκου. Ἀρχ.: Δοχεῖον τῆς φύσεως τῆς ἀχωρήτου. Ἀκρ.: Δέσποινα, νεῦσον πρὸς λιτὰς Θεοδώρου. Ἦχ. α΄. ᾨδὴν ἐπινίκιον. Ποιητής: Θεόδωρος∙ σ. ια΄-λζ΄: Ὁ Α΄ κανόνας τοῦ ἁγίου. Ἀρχ.: Τὸν Kύριον αἴτησαι, θεόφρον μάρτυς. Ἀκρ.: Τὸν Γοβδελαᾶν εὐφημεῖ Κρὴς Καλλιόπιος. Ἦχ. α΄. ᾨδὴν ἐπινίκιον. Ποιητής: Καλλιόπιος Καλλιέργης∙ σ. ιβ΄-λη΄: Ὁ Β΄ κανόνας τοῦ ἁγίου. Ἀρχ.: Ἄναρχε Λόγε, χαρακτὴρ ἀῒδιε τοῦ ἀθανάτου. Ἦχ. πλ. δ΄. Ἁρματηλάτην Φαραώ. Ποιητής: Ἐμμανουὴλ Τζάνες <Μπουνιαλῆς>∙ σ. κγ΄-λα΄: Ὁ Bίος καὶ τὸ μαρτύριο. Ἀρχ.: Ἐν ταῖς ἡμέραις τοῦ Σαβωρίου βασιλέως τῶν Περσῶν.
DPA-0662
Ἀκολουθίαι τῶν ἁγίων Ἰάσωνος καὶ Σωσιπάτρου, τῆς παρθενομάρτυρος Κερκύρας τῆς βασιλίδος, τοῦ ἁγίου Ἀρσενίου μητροπολίτου Κερκύρας, τῆς ὁσίας Θεοδώρας τῆς αὐγούστης καὶ τοῦ ἁγίου ἱερομάρτυρος Βλασίου. Ἅπασαι ὑφ’ ἓν παρὰ Σεβαστιανοῦ Νικοκάβουρα ἀρχιεπισκόπου καὶ Παξῶν μετὰ διορθώσεων καὶ προσθηκῶν, ἐπὶ τὸ βέλτιον ἐκδεδομέναι. Ἐν Κερκύρᾳ, χρωμοτυπογραφεῖον Α. Λάντζα. 1909.
L. Petit, Bibliographie des acolouthies grecques, [Subsidia Hagiographica 16], Bruxelles 1926, XXXIV. Δ. Στρατηγόπουλος, Έντυπες Ακολουθίες Αγίων - Συλλογή Ντόρης Παπαστράτου, Αθήνα 2007, 358-359.
Ιάσων και Σωσίπατρος απόστολοι εκ των Εβδομήκοντα Κερκύρα η βασιλίς Ζήνων, Βιτάλιος, Ευσέβιος και Νέων μάρτυρες Αρσένιος αρχιεπίσκοπος Κερκύρας Θεοδώρα η αυγούστα Βλάσιος επίσκοπος Σεβαστείας, ιερομάρτυς
Κέρκυρα
1909
σ. 1-44: Ἡ ἀκολουθία τῶν ἁγίων Ἰάσωνος καὶ Σωσιπάτρου καὶ τῆς ἁγίας Κερκύρας τῆς βασιλίδος∙ σ. 8-41: Ὁ Α΄ κανόνας. Ἀρχ.: Τῷ τοῦ Χριστοῦ βήματι νῦν παριστάμενοι. Ἦχ. β΄. Δεῦτε, λαοί∙ σ. 9-42: Ὁ Β΄ κανόνας. Ἀρχ.: Τερατουργίαις φωτισθεῖσα σήμερον ἡ Κερκυραίων πληθύς. Ἀκρ.: Τοιάδε Νικόλεως Βούλγαρις ἠδὲ Φαίαξ. Ἦχ. πλ. δ΄. Ἁρματηλάτην Φαραώ. Ποιητής: Νικόλαος Βούλγαρης∙ σ. 15-17: Τὸ συναξάριο. Ἀρχ.: Τούτων ὁ μὲν Ἰάσων Ταρσεὺς ἦν∙ σ. 17-37: Ὁ Bίος καὶ τὸ μαρτύριο. Ἀρχ.: Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις βασιλεύοντος Κερκυλλίνου τῆς Κερκυραίων νήσου (Bibliotheca Hagiographica Graeca (BHG) 776)∙ σ. 38: Τὸ συναξάριο τῶν ἁγίων μαρτύρων Ζήνωνος, Βιταλίου, Εὐσεβίου καὶ Νέωνος. Ἀρχ.: Ζήνων ὁ τοῦ Χριστοῦ μάρτυς, ἅμα τοῖς ἁγίοις∙ σ. 45-68: Ἡ ἀκολουθία τοῦ ἁγίου Ἀρσενίου μητροπολίτου Κερκύρας∙ σ. 54-65: Ὁ Α΄ κανόνας. Ἀρχ.: Ἀπὸ καρδίας σοι κράζω καὶ ἐκ ψυχῆς δέομαι. Ἀκρ.: Ἀρσένιε, σὺ προστάτης εἶ Κερκύρας. Ἦχ. δ΄. Τῷ ὁδηγήσαντι πάλαι. Ποιητής: Γεώργιος ὁ Ἀττικός, μητροπολίτης Κερκύρας∙ σ. 55-66: Ὁ Β΄ κανόνας. Ἀρχ.: Ταῖς ἀγλαΐαις τοῦ ἁγίου Πνεύματος καταλαμπόμενος. Ἦχ. πλ. δ΄. Ἁρματηλάτην Φαραώ. Ποιητής: Ἰωάννης ἱερεὺς ὁ Θεοφύλακτος∙ σ. 60-62: Τὸ συναξάριο. Ἀρχ.: Ὁ ἀοίδιμος οὗτος καὶ μέγας πατὴρ ἡμῶν Ἀρσένιος (Bibliotheca Hagiographica Graeca (BHG) 2044)∙ σ. 69-80: Ἡ ἀκολουθία τῆς ἁγίας Θεοδώρας. Ποιητής: Ἑμμανουὴλ Τζάνες Μπουνιαλῆς∙ σ. 74-79: Ὁ κανόνας. Ἀρχ.: Γεραίρειν τὰς θεαρέστους πράξεις σου, θεόφρων ἄνασσα. Ἦχ. δ΄. Θαλάσσης τὸ ἐρυθραῖον. Ποιητής: Ἐμμανουὴλ Τζάνες Μπουνιαλῆς∙ σ. 77: Τὸ συναξάριο. Ἀρχ.: Αὕτη ἐγένετο γυνὴ Θεοφίλου τοῦ βασιλέως τοῦ εἰκονομάχου∙ σ. 81-109: Ἡ ἀκολουθία τοῦ ἁγίου Βλασίου ἀρχιεπισκόπου Σεβαστείας∙ σ. 88-107: Ὁ κανόνας τῆς Θεοτόκου. Ἀρχ.: Ὕμνοις τὴν πανάχραντον, πιστοί, Μαρίαν εὐφημήσωμεν. Ἦχ. πλ. δ΄. ᾎσμα ἀναπέμψωμεν, λαοί∙ σ. 89-107: Ὁ κανόνας τοῦ ἁγίου. Ἀρχ.: Ὕμνοις τὴν φωτοφόρον καὶ σεπτὴν καὶ ἱεράν σου ἄθλησιν. Ἀκρ.: Ὕμνοις κροτῶ σε, μάρτυς, εὐσεβοφρόνως. Ἰωσήφ. Ἦχ. πλ. δ΄. ᾎσμα ἀναπέμψωμεν, λαοί. Ποιητής: ἸωσὴφὙμνογράφος∙ σ. 95-103: Τὸ συναξάριο. Ἀρχ.: Ὅστις θέλει ὀπίσω μου ἀκολουθεῖν.