Μετάφραση στα ιταλικά του έργου του Nicolay σχετικά με τις ενδυμασίες, τον τρόπο ζωής, τα ήθη και τα έθιμα των κατοίκων της οθωμανικής αυτοκρατορίας.
Title:
Gran Dama Turca
Spread:
s005
Description:
Πολυτελώς ενδεδυμένη γυναίκα υψηλής κοινωνικής τάξης της οθωμανικής αυτοκρατορίας.
Title:
Donna Turca stando in casa.
Spread:
s010
Description:
Γυναίκα από τη οθωμανική αυτοκρατορία καθισμένη σπίτι της σε χαλί. Η εικόνα συνοδεύεται από σχετικό κείμενο.
Title:
Donna Turca menando i suoi figliuoli
Spread:
s012
Description:
Γυναίκα από την οθωμανική αυτοκρατορία προσέχει τα δυο της παιδιά.
Title:
Turca andando al Bagno
Spread:
s013
Description:
Γυναίκες από τη οθωμανική αυτοκρατορία καθ' οδόν προς το χαμάμ (λουτρά). Η μία έχει καλυμμένο το πρόσωπό της και η άλλη φέρει περίτεχνο κάλυμμα κεφαλής.
Title:
Sposa di Constantinopoli per la città.
Spread:
s015
Description:
Γυναίκα υψηλής κοινωνικής τάξης μεταφέρεται στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης κρυμμένη από τους συνοδούς της. Η εικόνα συνοδεύεται από σχετικό κείμενο.
Title:
Giannizzero ò Ianissarler soldato fante della guardia ordinaria del mgran Signore.
Spread:
s017
Description:
Γενίτσαρος της φρουράς του Σουλτάνου με μακρύ ένδυμα και εντυπωσιακό κάλυμμα κεφαλής. Φέρει ραβδί στο αριστερό χέρι.
Title:
Emir parente di Maumeto
Spread:
s026
Description:
Εμίρης με εντυπωσιακό κάλυμμα κεφαλής (τουρμπάνι).
Title:
Calendiero Religioso Turco che porta anella oltra l' altre parti del corpo al membro virile per far si inhabile al coito.
Spread:
s028
Description:
Μέλος του δερβίσικου τάγματος Kalender, γυμνός από τη μέση και κάτω. Η εικόνα συνοδεύεται από σχετικό κείμενο.
Title:
Donna mora d' Algeri in (...?) andando per la città.
Spread:
s050
Description:
Γυναίκα από το Αλγέρι καθ' οδόν προς την πόλη. Φοράει πτυχωτά ενδύματα και έχει σχεδόν καλυμμένο το πρόσωπο.
